等几天吧，你的儿女不久就将赶赴这里。
他们很快就会回来看望你。

他们已得知你已病危的信息。
等等吧，他们正乘坐火车奔向目的地。

他们马上就要来了，带着你的孙女，
其中一个叫丽莎的，你平时最是爱惜。

你亲自夺回了她的生命，是从死神的手里。
她正跟你的儿子一道赶回你的身边来看望你。

父亲呵，请不要离去，
他们正急如星火赶来同你相团聚!

父亲啊，请你不要这么快这么快就离去，
你还没看到我的女友，我知道这最令你生气，

确实，你一直操心着要我快点找到我终身的伴侣。
不要这么快就离开我们呀，请不要这么快就安息!

不要离开呀，父亲，你还没看到你未来的儿媳，
唉，我那姗姗来迟的恋人，她还未征得爱神的同意!

等等吧，父亲，不久就会走近我的爱人她一定美若仙女，
她很快地就要来了，温柔的微笑就闪在她的眼里。

她就要来了，全身散发着百花芬芳的香气，
她就要来了，弹着琴弦，唱着歌曲。

就象她正在寻我一样，父亲啊，我也正在把她寻觅，
真的，我正全神贯注地寻找我理想的情侣。

父亲啊父亲，请不要，不要，不要这么快就离去!
你还没看到你的小儿如何让美丽的诗篇唱出奔放的旋律，

你还没看到他如何作为一个举世闻名的诗人而拥有自由和真理。
仍旧生活在人间吧，父亲!你看他正满面泪水请求你!

在人间你会看到你拯救的那个可爱的孙女，
看见她如何长成一个大姑娘，聪明活泼，亭亭玉立。

勇敢地活着吧，父亲，你活着就会看到人间神奇。
看到你的小儿如何以高翔远飞的诗歌赢得高贵心灵的赞誉!

呵，父亲，请你暂且还不要离去，
请不要这么快就离去。

刘聪美， 1998年5月