外媒称中国对美农业领域反制措施有力

外媒评述：中国对美反制目标明确措施有力

外媒称，中国4月2日开始对美国的猪肉、水果等商品加征关税。中国的最新举动针对的是农业领域，该领域许多人在2016年的总统选举中投票支持特朗普。

反制措施“有力有节”

据美联社4月2日报道，美国总统特朗普与中国的贸易争端进一步升级，企业都担心这可能会拖累全球贸易。

中国财政部说，这些措施是为了回应3月23日美国提高进口中国钢铁和铝产品关税的做法。鉴于特朗普因技术政策争议而计划对近600亿美元中国商品加税，更大的争端正在逼近。预测者说，即时的经济影响应该是有限的，但投资者担心，如果其他国家也通过增加进口壁垒来应对，全球经济复苏可能会受挫。

中国财政部在一份声明中说，美国上调关税“对我国利益造成严重损害”，“对美中止关税减让义务是我国运用世界贸易组织规则，维护我国利益而采取的正当举措”。中国指责特朗普违反全球贸易监管规则，依据美国法律而不是世贸组织规则采取行动。

2017年，美国农民向中国出口的商品总额接近200亿美元。美国猪肉行业对华出口11亿美元，使中国成为美国第三大猪肉出口目的地国。

另据路透社4月2日报道，中国将对包括猪肉及制品、水果和干果等128项进口美国商品加征最高25%的关税，中方称这是对美国对中国钢铁和铝产品加征关税做出的回应。这些于1日晚间公布的关税措施将于2日起实施。

中国商务部称，将对原产于美国的128项进口商品中止根据世贸组织规则的关税减让义务，其中对水果及制品等120项进口商品加征关税税率为15%，对猪肉及制品等8项进口商品加征关税税率为25%。

报道称，眼下中美贸易紧张关系正在加剧。特朗普计划对近600亿美元的中国商品加征关税，以惩罚所谓的“中国有组织地盗用美国知识产权”，中方否认了这一指控。

报道称，中国一再承诺将进一步开放经济，日前中方警告美国不要打开潘多拉盒子从而引发全球保护主义风潮。

在2日早上的声明中，中国商务部说，美国严重违反了作为多边贸易体制基石的非歧视原则，严重侵犯中方利益。声明还呼吁两个世界经济大国之间通过对话协商解决分歧。

此外据法新社4月2日报道，中国2日开始对自美进口的128项产品加征关税，涉及产品总额约为30亿美元，以反制美国对进口钢铁和铝产品加征关税。中国国务院关税税则委员会的新增关税针对从水果到猪肉等不同产品。这让人担心中美两个世界经济大国间会爆发贸易战。

此前，特朗普还宣布，美国要对近600亿美元中国进口产品加征关税，这一消息震撼了金融市场。

目标明确意在警告

据美国消费者新闻与商业频道网站4月2日报道，中国宣布对美国的肉类、水果和其他产品加征关税，这是就特朗普对进口钢铁和铝产品加征关税的直接报复。

报道称，对30亿美元的进口美国商品加征关税的决定意义重大，不过鉴于双边贸易的规模，外界普遍认为这只是九牛一毛。根据官方数据，2016年美国对华出口商品总价值达1156亿美元。渣打银行首席投资策略师史蒂夫·布赖斯说，中国的报复是一种“意图声明……但我们认为并不是一种升级”。

报道称，虽然中国针对的是特朗普的钢铁和铝关税，但它最终会伤害到美国农场主和农民——其中许多人来自2016年投票给特朗普的地区。

值得注意的是，中国此次贸易报复并不是针对特朗普上月宣布的将对近600亿美元中国进口商品加征关税的决定。观察人士认为，北京可能保留了更有力的报复措施以应对白宫的这一计划。

另据美国政治网站4月1日报道，中国就特朗普针对钢铁和铝产品的新关税政策推出反制措施，将对价值约30亿美元的美国对华出口商品征收关税。此举预计将导致这两个贸易大国间的紧张关系激化，令很多人担心美国农民将成为这场针锋相对的贸易战的牺牲品。

2017年美国向中国出口了价值超过10亿美元的猪肉产品，美国还是中国的苹果、樱桃、核桃和杏仁进口产品的最大供应国。

此外据《西班牙日报》网站4月1日报道，特朗普在竞选期间承诺将对中国发起的贸易战已成现实。专家都在讨论在这场贸易战中，中美谁会先踩刹车，谁会受伤更重。

特朗普3月以中国窃取美国知识产权、美国对华贸易逆差失控等为由，宣布对近600亿美元的中国进口商品加征关税。如今，中国宣布对超过120项美国产品加征关税。

报道称，特朗普不愿放弃竞选时作出的针对中国采取贸易措施的承诺，中方也不会示弱。中国官方表示，不希望打贸易战，但绝不害怕贸易战。中国媒体则表示，中国无论如何也不会后退，将在贸易战中让美国认识到中国的实力，并让美国懂得尊重中国。

报道认为，华盛顿可以在关税问题上肆意欺辱墨西哥等国，但中国显然是另一个等级的对手。中国的“武器库”中品种丰富，中国是美国农产品的主要进口国之一，中国还可转向欧洲的空客公司，而放弃与波音的巨额飞机采购合同。此外，中国人还可放弃通用汽车的产品，转而去购买欧洲和日本生产的汽车。中国还是苹果公司产品的主要消费国。